làm điếc tai Tiếng Anh là gì

din
stun

• làm điếc tai ai:    to din somebody's ears
• điếc một tai:    To deaf of one eardeaf of an ear; deaf in one earTừ điển kỹ thuậtLĩnh vực: y họchemianacusia
• tai điếc:    a deaf ear

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

A second video shows the weapon creating the sound of a stun grenade.
Video thứ 2 cho thấy vũ khí tạo ra âm thanh của lựu đạn làm điếc tai.

God's holy angels never tempt anyone, nor do they put lying spirits into prophets' mouths!
Lời vàng ngọc không làm vui lòng minh thánh, lại làm điếc tai nhức óc hôn quân!

Because we're too deafened by the din of our bodies to hear God's Word.
Bởi vì chúng tôi bị sự rền rĩ của cơ thể làm điếc tai nên không nghe được lời của Chúa?

Likewise, His voice is so great that it may deafen us with His thunder.
Tương tự, tiếng nói của Ngài cũng quá mạnh mẽ đến nỗi có thể làm điếc tai chúng ta với những tiếng sấm sét.

And if you sing though as angels, and love not the singing, you muffle man’s ears to the voices of the day and the voices of the night.
Và nếu bạn hát một cách gắng gượng, thì dù bạn có hát như thiên thần chăng nữa, tiếng hát của bạn cũng chỉ làm điếc tai nhân loại, khiến cho họ không nghe được tiếng gọi ân cần của ban ngày, tiếng gọi thiết tha của ban đêm.